СМГС (Соглашение о международном прямом железнодорожном сообщении) действует преимущественно в странах СНГ, Балтии, КНР, Монголии и Вьетнаме. CIM (Единые правила COTIF) регулирует перевозки в странах Европы, Магриба и Ближнего Востока. Ключевое отличие заключается в правовой ответственности перевозчика и формате единой накладной. При транзитных доставках из Азии или СНГ в Западную Европу используется сопряженная накладная CIM/СМГС (CIM/SMGS), которая исключает необходимость переоформления документов на пограничных станциях стыковки колеи (1520 мм / 1435 мм), существенно сокращая время простоя составов.
СМГС (Соглашение о международном прямом железнодорожном сообщении) действует преимущественно в странах СНГ, Балтии, КНР, Монголии и Вьетнаме. CIM (Единые правила COTIF) регулирует перевозки в странах Европы, Магриба и Ближнего Востока. Ключевое отличие заключается в правовой ответственности перевозчика и формате единой накладной. При транзитных доставках из Азии или СНГ в Западную Европу используется сопряженная накладная CIM/СМГС (CIM/SMGS), которая исключает необходимость переоформления документов на пограничных станциях стыковки колеи (1520 мм / 1435 мм), существенно сокращая время простоя составов.